achtergrond
Full Fathom Five is een koorwerk van de Zwitserse componist Frank Martin, gecomponeerd in 1953. Het stuk is een van de vele werken waarin Martin zijn unieke stijl en interpretatie van poëtische teksten laat zien. De tekst van Full Fathom Five is afkomstig uit William Shakespeares toneelstuk The Tempest (Act I, Scene II), en wordt gezongen door de geest Ariel. De woorden beschrijven de transformatie van de verdronken koning Alonso en zijn omvorming tot een deel van de zee.
Full Fathom Five is uitgevoerd door Cappella Amsterdam onder leiding van dirigent Daniel Reuss in concertreeks De Grootinquisiteur. Op verzoek van Cappella Amsterdam is het concert gefilmd door productiebedrijf MILLK in De Vereeniging, Nijmegen. De audio is geregistreerd door A-A-AUDIO.
liedtekst
Full fathom five thy father lies;
Of his bones are coral made:
Those are pearls that were his eyes:
Nothing of him that doth fade,
But doth suffer a sea change
Into something rich and strange.
Sea-nymphs hourly ring his knell:
(Burden: ding, dong)
Hark! Now I hear them, — ding, dong, bell.
uitvoerenden
Cappella Amsterdam
Daniel Reuss dirigent