di01 okt 20:15 uur
Rotterdam de Doelen
bestel
bestel
wo02 okt 20:15 uur
Amsterdam Muziekgebouw aan 't IJ
bestel
bestel
do03 okt 20:15 uur
Eindhoven Muziekgebouw
bestel
bestel
zo03 nov 15:00 uur
Lochem Grote Kerk
bestel
bestel
wo20 nov 20:15 uur
Leiden Stadsgehoorzaal
bestel
bestel

Programma

Igor Stravinsky (1882-1971) Psalmensymfonie (versie voor piano quatre-mains) * 
Johannes Brahms (1833-1897) Ein deutsches Requiem (versie voor piano quatre-mains)

*niet in Rotterdam

Uitvoerenden

Cappella Amsterdam
Daniel Reuss dirigent
Ferhan Önder, Ferzan Önder piano (alleen in Rotterdam, Amsterdam en Eindhoven)
Pierre-Fabien Roubaty, Céline Latour Monnier piano (alleen in Leiden en Lochem)
Katharine Dain sopraan
Berend Eijkhout bariton

Toelichting

‘Selig sind, die da Leid tragen, denn sie sollen getröstet werden’.

Met deze woorden begint Ein deutsches Requiem van Johannes Brahms. Heel anders dan in het geval van de Latijnse dodenmis begeleidt deze tekst niet de doden, maar de levenden. Niet de gestorvenen, maar de nabestaanden hebben hulp en troost nodig. Dit resulteerde in een van de meest prachtige en troostrijke stukken uit het romantische repertoire voor koor en orkest.
Brahms zélf maakte een bewerking van de orkestpartij voor vierhandig piano. Het programma wordt aangevuld met een bijzondere bewerking van een ander monumentaal meesterwerk: de Psalmensymfonie van Igor Stravinsky. De bewerking voor piano vierhandig werd gemaakt door Dmitri Shostakovich en werd pas vorig jaar voor het eerst uitgegeven.
In mei 2018 oogstte Cappella Amsterdam veel lof met haar uitvoeringen van Brahms’ Ein deutsches Requiem en ontving hiervoor samen met het Orkest van de Achttiende Eeuw de VSCD Klassieke Muziekprijs.