PENTATONE

Giaches de Wert & Wolfgang Rihm – In Umbra Mortis

PTC 5186948 In Umbra Mortis Cappella Amsterdam – cover
PTC_5186948_In_Umbra_Mortis_Cappella_Amsterdam_-_backcover

Cappella Amsterdam en chef-dirigent Daniel Reuss maken hun PENTATONE-debuut met In Umbra Mortis. Het album brengt de hedendaagse Sieben Passions-Stücke van Wolfgang Rihm samen met passiegerelateerde motetten van de Vlaamse 16e-eeuwse polyfonist Giaches de Wert, en onthult zo een onverwachte verwantschap tussen twee componisten die vier eeuwen uit elkaar liggen.

Bestellen

Componist
Giaches de Wert (1535-1596)
Wolfgang Rihm (1952)

Uitvoerenden
Cappella Amsterdam

Dirigent
Daniel Reuss

Daniel over In Umbra Mortis

“Er liggen vier eeuwen tussen de componisten Giaches de Wert (1535-1596) en Wolfgang Rihm (1952), maar toch hebben hun werken een sterke verwantschap, vooral in hun veelvuldig gebruik van chromatiek. De Wert was de eerste componist die chromatiek gebruikte als expressiemiddel in gewijde muziek. Rihm was sterk geïnspireerd door deze laat 16e-eeuwse periode en vertaalde die naar zijn eigen hedendaagse toontaal.

Om de relatie tussen hun werken hoorbaar te maken, worden de componisten op de CD niet gescheiden, maar lopen ze in elkaar over. Soms duurt het even voordat je hoort naar welke componist je luistert, vooral vanwege die chromatische verbinding. Dat maakt dit album tot een heel spannend in elkaar verweven geheel. Chromatiek is al eeuwenlang een belangrijk compositorisch middel om pijn en verdriet uit te drukken. Vandaar dat dit album, zoals je zou verwachten, niet overloopt van hoogdravende vreugde. Maar wat het album mist aan vrolijkheid, maakt het goed met verbluffende schoonheid en krachtig magnetisme.”

Tracklist

  1. Tristis est anima mea (Rihm)
  2. Vox in Rama (de Wert)
  3. Ecce vidimus (Rihm)
  4. Velum templi scissum est (Rihm)
  5. Amen, amen dico vobis (de Wert)
  6. Tenebrae factae sunt (Rihm)
  7. Caligaverunt oculi mei (Rihm)
  8. Peccavi super numerum (de Wert)
  9. Recessit pastor noster (Rihm)
  10. Adesto dolori mei (de Wert)
  11. Aestimatus sum (Rihm)
  12. Quiescat vox tua (de Wert)

Beluister In Umbra Mortis

De pers over...

20 mei '21

Het Parool

“Sodeju, wat hebben Cappella Amsterdam en haar dirigent Daniel Reuss een parel van een cd gemaakt. Bijna had ik geschreven ‘het licht doen zien’, maar dat zou misplaatst zijn geweest, want er is zo ongeveer niets licht aan dit verbluffende project.” – Erik Voermans

20 mei '21

De Volkskrant

“Met hun voortreffelijk uitgebalanceerde koorklank maken de zangers van Cappella hoorbaar hoezeer Rihms werk aansluit bij de polyfonie van de Renaissance. Maar dat niet alleen: de Passions-Texte zijn hier verweven met vijf- en zesstemmige geestelijke composities van de 16de-eeuwer Giaches de Wert, een componist wiens werk zelfs nu nog stoutmoedig en verbazend expressief aandoet, en daarmee, ondanks het wat klassiekere idioom, heel veel gemeen heeft met dat van Rihm. Zo verrijken vier eeuwen uiteenliggende klankwerelden elkaar.” – Frits van der Waa

mei '21

Opus Klassiek

“Wat we hier horen is van begin tot eind van een minutieuze perfectie die desondanks geen seconde ook maar iets gelikts heeft; elke noot is tot in het merg optimaal doorleefd. Techniek (en wat voor!) staat volledig in dienst van een vervoering die een ieder die naar deze hartverscheurend mooie muziek luistert op de punt van haar of zijn stoel zal brengen.” – Maarten Brandt

27 mei '21

theclassicreview.com

“Both the scores of de Wert and Rihm omit much of the expressive detail. How Reuss paces the music, shapes the phrases and finds the rhythmic momentum is exquisite and intrinsic to the music. In the opening piece, Rihm’s “Tristis Est Anima Mea”, Reuss finds the emotional peaks with effortless ease. The clarity Reuss brings to de Wert’s motets is immediately obvious in the pacing of “Vox In Rama” (track 2). Here the beauty in the lines is celebrated and is shaped with care, and the cadences gently placed.” – Leighton Jones